-
1 guardiano di cavalli
сущ.общ. коноводИтальяно-русский универсальный словарь > guardiano di cavalli
-
2 guardiano
m.1.1) (custode) сторож; смотритель; (di uno stabilimento industriale) вахтёр2) (di animali) пастух2.•◆
padre guardiano — настоятель монастыря -
3 коновод
См. также в других словарях:
guardiano — guar·dià·no s.m. 1. AU chi ha il compito di sorvegliare e custodire beni, spec. immobili, o animali: guardiano notturno, di una villa, di una fabbrica, di un cimitero, guardiano di porci, di cavalli Sinonimi: custode, 1guardia, sorvegliante. 2a.… … Dizionario italiano
cavallaio — /kava l:ajo/ (region. cavallaro) s.m. [lat. tardo caballarius guardiano di cavalli ]. (mest.) [chi in una masseria accudisce i cavalli] ▶◀ (tosc., region.) buttero, scozzone, stalliere. ⇑ custode, guardiano … Enciclopedia Italiana
cavallaio — cavalla/io o cavalla/ro s. m. guardiano (di cavalli), buttero, scozzone, stalliere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cavallaio — {{hw}}{{cavallaio}}{{/hw}}s. m. (f. a ) 1 Guardiano di un branco di cavalli. 2 Chi commercia in cavalli … Enciclopedia di italiano
buttero (1) — {{hw}}{{buttero (1)}{{/hw}}s. m. Cicatrice residua alla pustola vaiolosa. buttero (2) {{hw}}{{buttero (2)}{{/hw}}s. m. Nella Maremma toscana, guardiano a cavallo delle mandrie di bufali, tori, cavalli … Enciclopedia di italiano
stalliere — /sta l:jɛre/ s.m. [der. di stalla ] (f. a ). (mest.) [chi ha cura dei cavalli, della stalla o della scuderia] ▶◀ (tosc., region.) buttero, cavallaio, scozzone. ⇑ custode, guardiano … Enciclopedia Italiana
buttero — bu/ttero (1) s. m. cicatrice (di pustola vaiolosa). bu/ttero (2) s. m. mandriano, bovaro, guardiano (spec. di bufali, tori, cavalli), cow boy (ingl.), cavallaio, vaccaio, pastore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione